Tips for learning te reo Māori alongside your tamariki

Theresa McCracken • Sep 14, 2022

Firstly, let me start with a big disclaimer! I am a te reo Māori beginner and absolutely not qualified to give any ‘expert’ advice, but in the spirit of Te Wiki o te reo Māori, I thought it would be useful to share what has been helpful for myself and my family as we have embarked on our journey to grow our knowledge, use and appreciation of te reo Māori, in our everyday lives.


We have taken a whānau (family) centred approach to te reo Māori, and generally just try to bring more and more, little by little, into our everyday lives. Our tamariki (children) are fortunate to be surrounded by passionate and skilled kaiako (teachers/educators) who teach them a lot outside of the home, so we do the best we can to supplement that knowledge, build our own education, and create an environment where we can all learn and grow.

 

1.     Give it a go – our first tip when it comes to learning and using more te reo Māori at home, is quite simply, to just give it a go! In the safety of our whare (house), with our own whānau (family), it doesn’t matter if we muck up our pronunciation, use the wrong word, or attempt a mismatched jumble of te reo and English… if you are giving it a go, and learning or trying out some new kupu (words), you will get a big ka pai (well done)! Or – be asked to explain your cool new te reo word to someone else in the family! We help each other out, rather than call each other out, when it comes to pronunciation… especially as some of us have some ‘unlearning’ to do when it comes to things like place names! (Towe-po, instead of Toe-paw anyone?) However, we are respectful of tikanga (Māori customs) and conscious of how te reo Māori and te ao Māori (the Māori world) are interconnected.
 

2.     Positively acknowledging te reo Māori, wherever we see or hear it – as parents trying to instill an appreciation and knowledge of te reo in our children, we actively point out te reo being used around us, especially in ‘surprising’ places, or where it relates to our children’s interests or environments. We talk about how and where te reo Māori is used and celebrated at kura (school) and kōhanga (nursery/daycare) – for example, what the te reo values at my son’s primary school mean, and how they are correctly pronounced. We read and appreciate signs at the zoo, library and other awesome places that have te reo Māori signage and information available. As a family, we all voted for ‘Bird of the Year’ reading through and practising the te reo name for each bird (and bat!) on the website. We point out TV presenters using te reo (giving an extra gold star to those not from NZ, who are helping us to keep te reo alive). My 7-year-old was thrilled to see Australian sports presenters using te reo when the Australian Supercars Series competed at Pukekohe recently, and we talked about how awesome it was they showed ‘Haere rā Pukekohe’ on the TV, and used te reo greetings as they introduced and farewelled their audience.  

 

3.     Pukapuka (books!) – this is a BIG one for us. As well as a wealth of digital information and resources, there are some wonderful te reo Māori books available suitable for all ages. From baby books covering colours, numbers, body parts and animals; favourite NZ story books that have a te reo focus, or have been fully translated; Māori Picture Dictionaries (our favourite is the Kuwi & Friends version from Kat Quin, illustrated by Pānia Papa), beautiful non-fiction books like those from Gavin Bishop (I love to give these as gifts, as the illustrations are simply stunning!); through to many, many options for adults at various stages on their te reo Māori journey. My personal favourites are the series from Scotty & Stacey Morrison, which includes ‘Māori Made Easy’, ‘Māori At Work’, ‘Māori At Home’, a number of workbooks and even a ‘Māori Made Fun’ puzzle book. 
 

4.     Simple labels and visual examples of te reo Māori – our weekly planner stuck to the fridge came with the days of the week in English on it, but now written above those are the days of the week in te reo Māori – Rāhina, Rātu, Rāapa, Rāpare, Rāmere, Rāharoi, Rātapu. We also try and write items on our shopping list in te reo and have other written/visual te reo around us in the home wherever possible, to back up and reinforce our verbal use and kōrero (speaking) in te reo Māori.

 

5.     Approach it with a growth mindset – for us, our te reo Māori journey is a slow burner. We won’t turn into fluent te reo Māori speakers overnight, and we won’t always ‘get it right’ with what we learn and know. Our goal is to keep learning little by little, and ensure our family has an open mind and an open heart, when it comes to learning, sharing and revitalising te reo Māori.


The next challenge for our family is to Kia kaha, Kia māia, Kia manawanui (Be strong, be brave, be steadfast) and practice our te reo Māori more outside of our home, and build our confidence using it everyday, and everywhere.


Kia kaha te reo Māori!


Our Favourite Pukapuka:


12 May, 2024
So, you’re about to embark on a new adventure in the tech world. Whether you’re diving into the buzzing scene of New Zealand or any other tech hub, starting with a new company can be both thrilling and daunting. But fret not, we’ve got your back with some practical tips to help you navigate those early days with ease, no matter where you land.
27 Mar, 2024
Entering the job market after many years can be a daunting task, especially in the fast-paced world of IT and Technology. With advancements happening at breakneck speed, it is understandable to feel overwhelmed when suddenly thrown into starting your job search journey anew. However, there are simple steps you can take to get you started, ease the transition, and help you in landing your new dream job. At Recruit I.T., we've seen many experienced candidates successfully navigate this path, and we're here to share some valuable advice with you. 1. Revamp Your CV Your CV is your ticket to securing interviews, so it is crucial to ensure it’s up-to-date and tailored to the roles you are applying for. If yours is still in typewritten format and doesn’t include what you’ve been up to for the last 10 years, now is the time to get it updated. Ensure it includes your most recent and relevant roles, delete your high school work experience, and highlight your relevant experience, skills, and achievements prominently, focusing on how they align with the requirements of the positions you're targeting. If you are unsure where to start, collaborating with a specialised recruiter like Recruit I.T. can provide valuable insights and guidance in crafting a compelling resume. 2. Leverage Your Network Don't underestimate the power of networking, especially in the tight-knit IT and Technology community in New Zealand. Reach out to former colleagues, mentors, clients, and industry connections to let them know you're actively seeking opportunities. Attend industry events, meetups, and conferences to expand your network further. Many job opportunities are filled through referrals, so make sure to stay connected and keep your network informed about your job search. 3. Explore Both General and Specialised Job Boards You may have found your first job via a newspaper classified, but times have changed! While general online job boards like Seek and Trade Me, as well as LinkedIn Jobs are a good starting point, consider exploring specialised job boards focused specifically on IT and Technology roles, and register with a relevant recruitment agency like Recruit I.T. as specialised platforms like our website job board cater to this niche market, offering a curated selection of job openings tailored to your expertise. By targeting your search on these platforms, you increase your chances of finding roles that align with your skills and career goals. 4. Prepare for Interviews Brush up on your interview skills to ensure you make a strong impression during the selection process. Research the company and the role thoroughly, familiarising yourself with STAR and behavioural-based interview techniques (there is lots of info online!), practising common interview questions, and preparing examples that highlight your abilities and experiences. Additionally, familiarise yourself with the latest industry trends and developments to demonstrate your awareness and relevance in the field. It also won’t hurt to review and brush up on your verbal and numerical reasoning skills – once again, there are lots of free resources online to help you practise these types of tests/exercises. 5. Update Your Skills The IT and Technology landscape evolves rapidly, with new technologies and methodologies emerging regularly. Whilst you’ve developed your abilities on the job, do take the time to update your skills and knowledge with formal certifications and training to remain competitive in the market. Consider enrolling in courses, attending workshops, or pursuing certifications relevant to your field. Not only does this demonstrate your commitment to growth, but it also enhances your attractiveness to potential employers. 6. Be Flexible and Open-Minded The job market can be unpredictable, so it's essential to remain flexible and open-minded throughout your job search. Be willing to consider different roles, industries, or a short-term contract opportunity that may not align precisely with your previous experience. Embrace new challenges and opportunities for growth, as they can lead to unexpected career advancements and personal fulfilment. 7. Seek Guidance from Experts Navigating the job market alone can be overwhelming, especially after being out of the game for some time. In many cases, if your position has been made redundant, your organisation may provide outplacement services to offer help with CV crafting, interview prep, job search, practise testing and in some instances will also provide free access to training platforms. Consider seeking guidance from experienced specialised recruiters like our Recruit I.T. consultants. Our team possesses in-depth knowledge of the IT and Technology industries, along with extensive networks and resources to support your job search journey. From resume optimisation to interview preparation, we can provide valuable assistance every step of the way. Utilise all the free and skilled help you can access! 8. Embrace Your Experience and Life Skills It's easy to feel apprehensive about re-entering the job market after a long tenure with a single company or a prolonged absence, but remember to embrace the wealth of experience and life skills you've accumulated over the years. Your past successes, whether in your career or personal life, have equipped you with valuable insights, problem-solving abilities, and resilience that will be sought-after and appreciated by employers. While you may not have a recent job application or job hunt history, your track-record speaks volumes about your capabilities and adaptability. Have confidence in your abilities, and don't underestimate the value you bring to the table. Highlight your accomplishments and transferable skills during interviews, showcasing how they make you an asset to any organisation. By owning your experience and life skills, you can instill trust and credibility in potential employers, setting yourself apart from other candidates in the competitive job market. Embarking on a job search journey after many years can be a challenging yet rewarding experience. By revamping your resume, leveraging your network, exploring job boards, preparing for interviews, updating your skills, remaining flexible, seeking guidance from experts, and remaining confident in your experience and skills, you can increase your chances of success in the competitive New Zealand job market. Remember, you are not alone in this journey, and with the right support and resources, you will find your next opportunity. Our team are always happy to shout the coffee and provide some expert friendly and constructive advice to help you get started on your job hunt, so reach out anytime!
By Kaleb Leeming 11 Mar, 2024
Field at Present: From a Director’s Perspective Generally, we have seen a slow start to the year, continuing the trend we saw in the latter half of 2023. Despite feedback from the market that suggested a stronger bounce back, we have yet to see this in the market at present. There are pockets of activity - primarily back-fills to existing hires. As we gear towards the backend of the government’s 100-day plan, we should see the firming up of new projects and programmes, which will likely require capability to deliver these pieces of work. Unfortunately, we are still seeing organisations across a range of industries forced into making rounds of redundancies and other operational cuts or changes to help them operate more leanly during challenging times, and we’ve even seen this in the recruitment industry itself.
More Posts
Share by: